正在阅读: 香港教大学者设计互动软件 启发学生思考中文字形

香港教大学者设计互动软件 启发学生思考中文字形

2019-01-04 15:19来源:中国新闻网

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  中新网1月4日电据香港《明报》报道,“‘尘’字就是在远方看到很多鹿奔跑,一片尘土飞扬”,中文字形蕴藏意义,学生每天执笔写字却未必明了。香港教育大学文化与创意艺术学系副教授洪强花5年时间,设计了一套教学框架及互动软件平台,家长及子女在工作坊合作重新“创作”中文字,将文字化为动态图像,反思中文字的笔画及构造。近日,洪强表示,盼未来办更多工作坊,在电子年代将中文字的文化传承下去。

参加者在工作坊以图画呈现中文字,有6岁小朋友画了屋檐下的猪(计算机荧幕),代表他心目中的“家”。图片来源:香港《明报》/黄志东 摄

  参加者在工作坊以图画呈现中文字,有6岁小朋友画了屋檐下的猪(计算机荧幕),代表他心目中的“家”。图片来源:香港《明报》/黄志东摄

  洪强说,学校教中文以实用为主,但其实象形文字呈现的形式多变有趣,“一块田的‘田’字,其实是‘航拍’,从高空俯视”。他说,约逾3成中文字是从象形文字演变过来的,“中国人造字很多时候是‘多点透视’,例如‘自己’的‘自’其实是一个面具图案,当人感受到自己的心时,成了心灵上的休‘息’”。

  本身是新媒体艺术家的洪强,盼结合新科技与传统文字,“不是教学生写中文,而是从另外的角度,启发学生思考中文字”。

  他构思的一套教学方案,有象形字教材、互动软件平台。洪强早前与香港视觉艺术中心和艺术馆合作办工作坊,参加者在宣纸上写下中文字,将其数码化并制成动画,亦设实时互动装置。

  他说,家长、学生看到自己写的字在荧幕上“动来动去”,大感兴奋;其中有环节要求家人一起研究写一个字,洪强说参加者很有创意,有6岁小朋友画了一间屋,里面有一只猪,呈现他心中“家”的意思。

  洪强的作品早前于第70届iENA德国纽伦堡国际发明展获银奖,3日于香港教育大学举办的“获奖创新项目巡礼”中展出。

[责编:袁晴]

阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 中国政法大学 中国石油大学(华东)

  • 我国时速600公里高速磁浮试验样车下线

独家策划

推荐阅读
特雷莎·梅参加欧洲议会选举投票
2019-05-24 15:39
阿里云牵手马来西亚科技公司打造智能交通系统
2019-05-24 15:38
印度人民党在全国大选中获胜
2019-05-24 15:34
天津:盐碱地变植物资源库
2019-05-24 15:31
秦岭腹地小江南
2019-05-24 15:30
河北故城:打造未成年人法治教育基地
2019-05-24 15:29
秦岭深处花正艳
2019-05-24 15:28
让特困失能人员安享晚年
2019-05-24 15:28
第六届中国(土耳其)贸易博览会开幕
2019-05-24 08:49
欧洲议会选举启动
2019-05-24 08:48
安徽黄山:古法制墨守馨香
2019-05-24 08:46
苗山梯田美如画
2019-05-24 08:40
江西南昌:城市里的候鸟风景
2019-05-24 08:39
湖南道县:水乡田野如画
2019-05-24 08:37
安徽:小渔网编织大产业
2019-05-24 08:36
高精尖科技“闪耀”科技活动周
2019-05-24 08:15
我国时速600公里高速磁浮试验样车下线
2019-05-24 08:14
【图片故事】指尖上的“老物件”
2019-05-23 11:24
湖北郧西:家门口穿新鞋 走上脱贫致富路
2019-05-23 11:23
加载更多