点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

首页> 时政频道> 港澳台资讯 > 正文

澳门是我家,我们都爱她

来源:人民网-港澳频道2019-12-18 09:20

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  澳门是我家,我们都爱她

  ——澳门回归祖国20周年特别报道之二

  人民网赴澳门特派记者 赵强 鲁扬 刘洁妍 赵铎

  澳门是个小社会,也是一个多元文化聚集地。回归20年来,澳门社会稳定、经济发展,无论是中国人,土生葡人,亦或是葡萄牙人,都在这座城市找到了自己的发展方向,在这个共同的家园安居乐业。

  卢尔德斯:澳门是我家,我在这里生活很愉快

  1987年,葡萄牙姑娘卢尔德斯·埃斯卡雷拉从老家波尔图来到了澳门,自此,她与澳门结下了不解之缘。

  由于历史原因,澳门仍然生活着大量葡萄牙居民,他们主要从事法律、建筑、医生,教师等专业工作,卢尔德斯就是其中一位,目前,她在澳门理工学院公共行政高等学校任职。

  卢尔德斯说,来澳门的想法源自一次咖啡馆的闲谈。“我老家有一个习惯,就是去咖啡馆,我总去同一家咖啡馆,在那里,我们分享各种想法和梦想,有一次,有人讲澳门在招聘老师。于是,我们就参加了考试。”

  在位于澳门氹仔的龙环葡韵博物馆,卢尔德斯接受了我们的采访。“我对探访异域和其它文化充满了好奇,来澳门之前,我差点去了非洲的几内亚比绍。”

  最初,卢尔德斯在一所中葡学校教书,从1994年起,她开始在澳门理工学院教授葡萄牙语和公共管理课程。

  “平时工作很忙,不过我喜欢澳门平静的生活。这里机会很多,我在澳门能够学习、工作、转变自己的研究领域,”卢尔德斯毫不掩饰对澳门的喜爱,“不知是我选择了澳门,还是澳门选择了我。无论怎样,澳门是我家,我在这里生活很愉快。”

卢尔德斯接受人民网专访(人民网记者 赵铎 摄)

  1999年12月20日,中国政府恢复对澳门行使主权。在这之后,不少葡萄牙人返回了母国,但卢尔德斯留了下来。“抵达澳门伊始,我就得到了很多澳门当地人的支持,很多素不相识的人给我提供帮助,让我有在家的感觉,他们或许是我留在澳门的原因。”

  实际上,卢尔德斯当年也参加了澳门主权交接仪式。当时,她所在的部门负责同澳门警方合作,对被批准参加回归典礼报道的记者进行授权许可。令她印象最深刻的是工作强度,“最后几天我们甚至几乎没回家,只是回去洗个澡,换身衣服,因为我们的一日三餐,包括夜宵都在办公室解决。”

  卢尔德斯记忆中最有意思的是两套制服的故事。“我们有一套澳葡政府准备的制服,一直要穿到12月20日零时,接着,我们就得换上新的澳门特别行政区政府准备的制服。我们需要带两身制服,并且在零点钟换制服,我觉得这对我们来说是个很有趣的时刻”。

  作为一个葡萄牙人,卢尔德斯认为,澳门回归中国20年来,一切都很平稳,没有产生社会动荡。“我认为,澳门的成功在于她没有与过去进行割裂,而是继承历史,展望未来”。

  她特别提到,澳门特区政府对文化遗产进行了保护,加大了对葡语教学的投入,并推动澳门成为中国与葡语国家交流合作的桥梁,“这些都是非常积极的。”

  施佩玲:留在澳门是正确的选择

  1999年12月19日,澳门文化中心。土生葡人施佩玲正在为澳门主权交接仪式的工作做最后准备。她的任务是在仪式现场做中葡文同声传译。

  20年后,澳门何贤公园。回忆起当时的情景,施佩玲记忆犹新,“很幸运可以参加回归仪式,你看到一面旗下来了,另外一面旗升上去了,真正标志着回归。”施佩玲显得比较激动,“心里很期待,究竟回归、究竟政权交接是怎么回事,自己可以亲身在场内感受到,真的很高兴。”

  施佩玲出生在澳门,是第三代土生葡人,目前在澳门行政公职局担任顾问翻译。土生葡人是澳门特有的一群人。他们出生在澳门、具有葡萄牙血统,主要是葡萄牙人与华人所生的后代。目前澳门约有土生葡人一万多人,主要担任各部门的公务员,也有一些分布在律师、会计、建筑等行业,小部分人在澳门经商。

  对于土生葡人的身份认同,施佩玲认为,有一些情感的东西,比如学习过程与成长过程,是有区别的。“学习的过程,我感觉我可能更像一个葡国人,因为有很多葡语的文化或者知识等等都是在葡国学的,我的同学大部分也是葡国人。但是,生活方面以及成长的过程当中,我完全是一个中国人。”

  施佩玲母亲是中国人,她从小受中国文化影响比较大,“我会懂得拜神的时候要烧香,还有其它的一些观念上都有中国人的影响。所以,可能这恰恰就是土生葡人的特色,有葡国的文化,有中国的文化,在里面交织。”

  澳门回归前,施佩玲就在政府部门工作。回归当天,她目睹了葡萄牙国旗降下、中国国旗升起的全过程。“坦率的说,真正的降旗那一刻是有点悲伤,因为葡国人要走了,往后的日子会怎么样呢?”不过,20年后的今天,施佩林认为,自己的选择没有错,那就是没有移居葡萄牙。

  “那时候我已经在政府里工作,我觉得,翻译在未来的前途是很明朗的,所以,我就决定留下来。20年之后,我可以肯定地说没有什么遗憾,留下来是正确的选择,对我自己,对我的家人也是正确的选择。”

施佩玲接受人民网专访(人民网记者 赵铎 摄)

  实际上,随着澳门被看作是中国与葡语国家交流的平台,特别是中国与葡语国家经贸合作论坛2003年成立以来,像施佩玲这样精通中葡双语的人士在澳门发展空间越来越大。她认为,澳门在这方面可以发挥很大的作用。

  “澳门有葡萄牙文化的影响,有能力、有条件为葡语国家的人提供很多的服务,如法律服务,或者是语言服务。”

  施佩玲笑言,澳门回归后,由于中葡平台的建立,自己的工作量变得非常大,特别是回归后第八年开始,翻译工作量不停递增。“回归以前,每个月平均是20多个会议(需要翻译),现在平均是60多个。”

  尽管工作增多了,但施佩玲依然希望澳门继续发挥中葡纽带的作用,“回归以后,政府的管理非常好,有中央政府、内地的支持,所以可以更好的发展,现在澳门经济、社会的增长,都是非常明显的,可以更好地发挥纽带作用。”

  

冯燕娴老师在给学生上编程课(鲁扬 摄)

  冯燕娴:在轻松的环境下让学生认识澳门

  约见冯燕娴老师的时候,她正在给澳门培正中学小四望班(相当于小学四年级)的学生上编程课。

  “教学相长,学无止境,这是我的座右铭,”在教学楼六楼的一间课室,直到课程结束,她才有时间接受我们的采访。

  冯燕娴从教已经超过30年,目前在培正中学担任数学老师,教学生编程课。在培正,编程是数学课的一部分。“学校经过分析,认为AI人工智能是未来科学(发展)的必然性,我们(认为)数学是科学之母,我们就把编程融入数学的教学里面,我们的目的是,提升学习兴趣,然后通过学习编程,去激发他们的思维,”她说。

冯燕娴老师接受人民网专访(人民网记者 赵铎 摄)

  作为一名普通老师,冯燕娴对澳门回归20年来教育的发展感触颇深。“回归之前,特区政府对于教育的经费不是很多,不要说有很多可以满足到读到中学,其实有很多小学都毕不到业的,就是没有能力读书的,经济条件不许可。”

  回归后,特区政府加大了教育投入,“施政报告里提到的‘教育兴澳,人才建澳’这几个字,我印象比较深刻,每年政府都在施政报告里增大教育经费,提升硬件和软件,帮助到很多学校和老师”。

  经费的增加也提升了教育质量。冯燕娴认为,回归以来,澳门学生一直是在进步的,包括在2015年PISA国际学生能力测试中,澳门学生取得了不错的成绩,其中数学素养排行第三,仅次于新加坡和香港。

  “澳门回归之后,老师和学生各方面都在不断提升,这个变化比较大,当然这与特区政府的支持和全澳老师不断努力是分不开的。”

  除了给学生上编程课,冯燕娴老师还经常把认为值得分享的事情告诉学生。2005年,特大咸潮袭击珠三角,澳门遭遇“咸潮倒灌”,很多澳门居民喝的水都是咸的,被迫去山上取水或购买纯净水饮用。在中央政府的协调下,广东省加大了对澳门的淡水供应,帮助澳门渡过了难关。“面对学生,我就问‘今天的水有没有觉得淡一点呀?’,‘今天是不是还是很咸呀?’,其实他们会感受到今天的水是淡了,但不会关注为什么会淡了点,这些水那里来的呢?”冯燕娴告诉自己不知缘由的学生,这是国家对澳门的关心。回忆这段往事的时候,她说,“澳门居民虽然有自己很多不同的自由,但都有其相应的义务。因为我们要对自己的国家负责,要对我们自己的社会负责。所以,我们会在这些方面教学生。”

  对于不同年级的学生,冯燕娴还会通过一些游戏的方式,让他们对澳门、对国家有一些概念和认识。“不只是给一面国旗,或者区旗,而是通过游戏,在一个很轻松的环境下,认识祖国,让学生们认识澳门认识祖国,认识到知法守法,这是我们教育工作者,最应该做的东西。”

[ 责编:袁晴 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 江苏南京9名新冠肺炎确诊患者出院

  • 武汉:社区保障居民“菜篮子”

独家策划

推荐阅读
2月20日,在南昌大学第一附属医院象湖院区,出院患者刘女士(中)与前来迎接的女儿(右一)交流。当日,90岁的新冠肺炎患者刘女士在南昌大学第一附属医院成功治愈出院,这是目前江西省治愈患者中最高龄的新冠肺炎患者。
2020-02-21 13:51
2月20日,在南京市第二医院汤山院区,康复患者和医护人员话别。当日,9名新冠肺炎确诊患者从南京市第二医院汤山院区(南京市公共卫生医疗中心)康复出院,其中包括一名不足1周岁的患儿。
2020-02-21 10:41
2月20日,花桥二村小区居民领取前一天通过微信小程序订购的大米。新华社记者 沈伯韩 摄  2月20日,花桥社区居民、负责管理订购微信群的志愿者蒋晨一(左)和下沉社区的干部谢文先来到一名独居老人家,为其送菜。
2020-02-21 10:37
华中科技大学附属同济医院中法新城院区C栋10东新冠肺炎重症病区的部分护士合影(2月18日摄)。新华社记者 王毓国 摄  2月20日,在华中科技大学附属同济医院光谷院区,一名医护人员在重症病区内工作。
2020-02-21 10:36
春耕时节,位于陕西省西安市灞桥区白鹿原东南部的狄寨街道农业从业人员在做好新冠肺炎疫情防控的同时,抢抓农时,加快恢复农业生产。
2020-02-21 10:05
2月20日,在德国哈瑙,德国总统施泰因迈尔在枪击事件悼念活动中讲话。德国总统施泰因迈尔表示,德国社会必须团结起来,共同抵制仇恨、种族主义和暴力。德国总统施泰因迈尔表示,德国社会必须团结起来,共同抵制仇恨、种族主义和暴力。
2020-02-21 10:04
2月9日,在委内瑞拉首都加拉加斯,委内瑞拉少年儿童作画表达对中国的支持。在一些国家,孩子们拿起画笔,描绘出对中国的支持和鼓励,送上了远方的真挚祝福。中国和拉丁美洲虽然距离遥远,但民心相通,当地民众关注着中国抗击新冠肺炎疫情的消息。
2020-02-21 10:01
2月19日,西湖景区工作人员在搬运鲜花。当日,浙江杭州西湖风景名胜区湖滨管理处将西湖迎春花展中展出的首批3000余盆鲜花赠予坚守抗“疫”前线者以及居家隔离者。
2020-02-21 09:53
2月20日,安徽省合肥市庐阳区探矿厂小区经过19天的全封闭管理后,335户居民正式解除全封闭管理,转由社区和探矿厂单位共同实施封闭管理。探矿厂小区是一个没有物业管理的单位宿舍。小区内现有居民335户、850人,60岁以上老人占70%。该小区共有3例确诊病例,于2月1日实行全封闭管理。目前,1例患者已痊愈出院回家,剩下两例病情平稳。
2020-02-21 09:53
2月20日,快递公司在小区口围出一片区域,派发快递。抗击新冠肺炎疫情期间,呼和浩特市许多小区门口都设有快递收发点,快递工作人员把即将派发的快递包裹摆放整齐,前来取快递的居民络绎不绝。
2020-02-21 09:43
近日气温突降,四川省泸州市古蔺县桂花镇虎头山玉琢银装。
2020-02-21 09:37
2月20日,广州街头,簕杜鹃竞相绽放,扮靓花城。
2020-02-21 09:35
19日,武汉协和医院西院区又有31名新冠肺炎重症患者痊愈出院。
2020-02-20 12:28
2月19日上午,广西壮族自治区首趟定制复工专列D4508/5次列车从百色站开往广州南站,百色市700多名务工人员乘专列赴粤返岗复工。为满足企业复工的用工需求,畅通广西外出务工渠道,降低返程运输的疫情传播风险,广东、广西两省区政府申请开行定制复工专列,承担全程票务,让务工人员免费乘坐。图为务工人员登上专列。
2020-02-20 11:04
2月20日05时07分,我国在西昌卫星发射中心用长征二号丁运载火箭,采取“一箭四星”方式,成功将新技术试验卫星C星、D星、E星、F星发射升空。卫星顺利进入预定轨道,任务获得圆满成功。
2020-02-20 09:57
2月19日,在叙利亚大马士革,人们在机舱中等待飞机起飞。叙利亚阿勒颇国际机场19日恢复运行,迎来从大马士革起飞的首架航班,这是8年来两座城市间首次通航。叙利亚阿勒颇国际机场19日恢复运行,迎来从大马士革起飞的首架航班,这是8年来两座城市间首次通航。
2020-02-20 10:56
在中央政府的统筹下,经中国驻日本大使馆、外交部驻香港公署、香港特别行政区政府有关部门紧密协调,特区政府派包机撤离中国乘客前往香港。
2020-02-20 10:52
2月19日,在德国首都柏林的一座购物中心,人们购买第70届柏林国际电影节的电影票。
2020-02-20 10:50
中国和拉丁美洲虽然距离遥远,但民心相通,当地民众关注着中国抗击新冠肺炎疫情的消息。2月8日,在乌拉圭首都蒙得维的亚,5岁女孩菲莉帕·罗德里格斯作画支持中国抗击新冠肺炎疫情。
2020-02-20 10:47
2月19日,在德国柏林,与会嘉宾在“互联世界”物联网大会开幕式上就数字转型进行研讨。为期两天的2020年度“互联世界”物联网大会19日在德国首都柏林拉开帷幕。为期两天的2020年度“互联世界”物联网大会19日在德国首都柏林拉开帷幕。
2020-02-20 10:44
加载更多