中新社山南9月8日电 题：弦歌不辍 探访西藏藏戏第一村

　　中新社记者 江飞波 郎佳慧

　　9月7日晚，被誉为西藏藏戏第一村的山南扎西曲登社区热闹非凡，社区的演出厅内，村民们先以藏戏开场，随后是山南锅庄、六弦琴演奏等。高潮是村里30岁青年阿旺罗布独唱改编的《海阔天空》，藏语和粤语相互切换，游客在台下纷纷跟唱，犹如演唱会现场。

　　扎西曲登社区演出厅舞台背景是一副巨大的、被誉为藏戏创始人唐东杰布的画像。相传在公元15世纪，唐东杰布募资修桥时途经这里，创作了雅砻扎西雪巴藏戏，600多年来传唱不息，因此被誉为藏戏第一村。

9月7日晚，西藏山南扎西曲登社区的村民们以藏戏开场，迎接游客前来观看。中新社记者 江飞波 摄

　　扎西曲登社区藏戏团现有28名成员，阿旺罗布大学毕业后加入其中。“我师父是藏戏国家级非遗代表性传承人尼玛次仁，他当时问我会唱什么，我说只会唱一些流行歌曲。”他在接受中新社记者采访时说，尼玛次仁师父当时告诉他，只唱粤语或普通话缺乏特点，应该进行适应性改编。

　　阿旺罗布在学习藏戏的基础上，对部分自己擅长的流行音乐进行改编。“2022年国庆节期间第一次演唱，当时有些胆怯，效果不是很好。”他说，多演唱几次后，风格逐渐稳定，游客反响越来越好。

　　阿旺罗布认为，改编流行歌曲是吸引游客的一种方式，扎西曲登社区的文化根基还是藏戏。

9月7日晚，西藏山南扎西曲登社区居民索朗坚才(右前)在舞台上表演弹奏六弦琴。中新社记者 江飞波 摄

　　现年21岁的索朗坚才是藏戏团最年轻的成员，他和阿旺罗布都是大学生。“我大学是在黑龙江读的，毕业后回到村里就加入藏戏团了。”他说，古老的藏戏应该借用互联网、旅游发展等传播优势，扩大知名度和影响力。

　　“我读大学时，在宿舍唱过一点简单的藏戏给舍友们听，同学们都非常好奇，说想来西藏看一看。”索朗坚才说，如果藏戏只局限于某个地方，未来的传承之路只会越走越窄。

　　索朗坚才喜欢八大藏戏中的《诺桑王子》。“学藏戏还是挺难的，一般要学一两年才能登台，七八年才能成为主力、主演。”他说，希望未来自己能承担诺桑王子一角，把悠扬、古老的藏戏展现给更多的观众。

9月7日晚，西藏山南扎西曲登社区农牧民白玛央宗化妆准备登台表演传统藏戏，山南锅庄等。其身后是一幅藏戏画。中新社记者 江飞波摄

　　34岁的白玛央宗家里有11亩青稞、3头牛，她既是农牧民、家庭主妇，也是藏戏演员，加入藏戏团已有14年。

　　白玛央宗说，以前藏戏大多只在藏历新年、望果节等重要的传统节日期间表演，随着大家生活水平的提高，演出越来越多。2014年，她和村里的藏戏团去往拉萨参赛，2021年到武汉演出。

　　她说，唱藏戏让自己获得快乐，每年还有3万元人民币的收入，加上丈夫务工和开设民宿，现在生活条件大为改善。“我3岁的儿子也爱看藏戏。”白玛央宗说，她想一直唱藏戏，直到唱不动为止。

　　扎西曲登社区藏戏团负责人尼玛次仁说，现在自己更多是在做藏戏教学工作，社区的日常演出慢慢交棒给年轻人，“村里不少年轻人特别喜欢跳藏戏、唱藏戏，他们的表演非常好。”他说，希望藏戏队的规模能进一步扩大，吸引更多的年轻人加入。

　　7日晚藏戏演出及锅庄舞结束后，游客们渐渐散去。来自江西井冈山的游客胡女士说，这是自己首次进藏旅游，“藏族百姓很和善，独特的高原文化令人印象深刻”。(完)